Cet automne, Lara Fabian entreprend une
tournée mondiale qui
l’amènera des États-Unis
à la Russie, en passant par la
Belgique, la Suisse et la France sans oublier
sa terre d’adoption, le Québec.
Quel parcours pour cette femme de descendance
italienne, arrivée de Belgique au
début des années 1990, et
qui a su, avec sa fougue et sa voix unique,
gagner le cœur des
Québécois! Des millions
d’albums vendus, de nombreuses
tournées et des milliers de spectacles
n’ont pas entamé la passion et
la simplicité de cette artiste qui
sait aujourd’hui, plus que jamais,
savourer chaque moment de la vie. Nous nous
sommes rencontrés une première
fois en 1991 pour le tournage du clip
« Je m’arrêterai pas
de t’aimer ». Je me
souviens d’une jeune femme
passionnée, enthousiaste et fort
sympathique. Quels souvenirs conservez-vous
de vos premiers pas au Québec ?
En ce moment je suis très
connectée à la source, par
rapport à mes souvenirs. Si

Montréal, 1959. Pino Miserendino et
son épouse, Pina Giannantonio,
s’installent sur la rue Saint-Zotique
afin d’y ouvrir leur toute
première boutique. Pino ne se doute
guère que 60 ans plus tard, sa
bijouterie deviendra une véritable
institution de la Petite-Italie.
Maître-horloger hors pair, capable
d’assembler une montre de A à Z,
de la fabrication du mécanisme en
passant par la coupe des pièces, il
sait également y faire en
matière de bijoux sur mesure. En
effet, l’horlogerie et la joaillerie
possèdent de nombreux points communs:
la maîtrise de la première forme
d’art permet celle de la
deuxième, du moins en matière
de fabrication de bijoux. D’hier
à aujourd’hui, il n’y
qu’un pas — ou plusieurs! La
famille Miserendino poursuit toujours cette
belle histoire avec toute la passion, le
professionnalisme et le savoir-faire
caractérisant la
maison. Spécialisée
initialement dans les bagues de
fiançailles et la réparation de
montres, la Bijouterie Italienne
connaît une évolution permanent

Dans le monde du design et de l’art, la
céramique a longtemps
été considérée
comme un art mineur. Depuis ses
débuts, l’artiste murale Pascale
Girardin contribue à faire changer les
mentalités. Si l’on en juge par
ses projets d’hôtel à
Shanghai, de restaurant à Las Vegas ou
encore de mythique magasin à New York,
elle peut enfin crier victoire ! Le
langage que j’utilisais il y a 20 ans
est beaucoup plus accepté maintenant.
J’ai déclaré que 2019
était l’année de la main.
Il y a un engouement pour le savoir-faire
manuel, particulièrement chez les
jeunes. Ils découvrent qu’ils
peuvent faire autre chose avec leurs doigts
que de les faire glisser sur une surface
vitreuse et d’envoyer des textos. Ce
sont les rencontres avec les architectes
d’intérieur qui t’ont
permis d’évoluer et même
de te dépasser ? Oui
absolument ! Jean-Pierre Viau a
été le premier au Québec
à me fai

Dès l’ouverture de sa bijouterie
en 1959, Pino Miserendino a offert un service
de pièces sur mesure. Le maître
horloger connaissait tous les secrets de la
fabrication d’un bijou. Sa fille Paola
poursuit cette tradition depuis
déjà 30 ans. Celle qui
observait son père dès
l’âge de 3 ans a su suivre sa
trace et ses précieux conseils. Votre
père devait être très
heureux de vous voir poursuivre la tradition
qu’il avait instaurée ? Oui, il
était très fier que je
continue! C’est d’ailleurs lui
qui voulait que j’aille à
l’école de joaillerie pendant
trois ans malgré mon expérience
acquise à l’avoir vu travailler
pendant toutes ces années. Il
m’a dit : « Quand un jour
l’un des ouvriers viendra te dire que
ce projet n’est

La nouvelle saison des Grands Ballets
Canadiens promet d’être
mémorable à plusieurs
égards. Tout d’abord la
célèbre troupe s’installe
enfin au centre-ville dans le nouvel
Édifice Wilder Espace Danse et surtout
par l’arrivée d’un nouveau
directeur artistique Ivan Cavallari.
Originaire d’Italie, cet ancien danseur
étoile du ballet de Stuttgart
formé à l’école du
ballet de la Scala de Milan et au
Bolchoï Ballet de Moscou arrive à
Montréal avec la volonté de
partager sa passion pour la danse. Quand on
regarde votre parcours, vous avez
étudié à Moscou,
travaillé à Stuttgart,
également à Perth pour le West
Australian et juste avant Montréal
à Mulhouse pour le Ballet National du
Rhin. Vous semblez n’avoir jamais eu
peur d’aller

Comment est née votre collaboration
avec Frédérique Constant ? Nous
adorions tous les deux l’organisme
caritatif Donors Choose et
c’était notre intention de